Gigantul de bomboane își cere scuze Chinei

Mars Wrigley și-a postat scuze vineri după ce a comercializat o nouă varietate de batoane Snickers, așa cum sunt disponibile în „țări” din Coreea de Sud, Malaezia și Taiwan. Potrivit Beijingului, compania și-a modificat postările pe rețelele sociale și le-a afirmat pe cele ale Chinei „Suveranitatea și integritatea teritorială”.

Într-o serie de reclame pe rețelele sociale la începutul acestei luni, Mars Wrigley a promovat o nouă linie de ambalaje Snickers împodobite cu versuri ale trupei de băieți din Coreea de Sud BTS. Ambalajele în ediție limitată ar ajunge doar pe rafturile din Coreea de Sud, Malaezia și Taiwan, a anunț video explicat. Anunțul a devenit rapid viral pe Weibo, o platformă de socializare chineză, utilizatorii subliniind că Taiwanul a fost inclus ca unul dintre aceste trei „țări”.

În timp ce Taiwanul se guvernează din 1949, Beijingul pretinde suveranitatea asupra insulei. SUA recunosc oficial această suveranitate (politica „O singură China”), dar mențin relații informale cu Taipei, indiferent. Tensiunile dintre China și SUA sunt în prezent la un nivel istoric, după o vizită pe insulă a președintelui Camerei Nancy Pelosi în această săptămână, pe care Beijingul a condamnat-o drept „o încălcare gravă a politicii One China” și a răspuns cu exerciții militare la scară largă, restricții comerciale asupra Taiwanului și sancțiuni împotriva lui Pelosi și a familiei ei. China a rupt, de asemenea, legăturile cu SUA într-o serie de domenii cheie, inclusiv schimbările climatice, securitatea maritimă și alte sectoare militare.

Pe fondul unui strigăt pe Weibo, Mars Wrigley și-a cerut scuze vineri, afirmând că va șterge orice mențiune despre naționalitatea taiwaneză din campania publicitară. Diplomatul chinez Zhang Meifang a spus că compania a insistat „respectă suveranitatea națională și integritatea teritorială a Chinei”. Găzduind aproximativ 1,4 miliarde de oameni, China este o piață uriașă, iar Mars Wrigley nu este singura marcă globală care a îndreptat genunchiul în fața Beijingului ca răspuns la un protest public.

Printre zecile de corporații care și-au cerut scuze consumatorilor chinezi în ultimii ani se numără Dior, pentru că a împărtășit o hartă a Chinei care excludea Taiwanul; National Basketball League (NBA), pentru un tweet al managerului Houston Rockets, Daryl Morey, care susține protestele din Hong Kong din 2019; și Swarovski, Calvin Klein, McDonalds și Delta Airlines, toate pentru că s-au referit la Hong Kong sau Taiwan ca țări independente.

Leave a Comment